渊海子平【原文】杂气者，盖谓辰戌丑未之位也。辰中有乙戊癸字，戌中有辛丁戊字，丑中有癸辛己字，未中有乙己丁字，此四者，天地不正之气也。且如甲则镇于寅位，阳木之垣;乙专镇于卯，皆司春今，而夺东方之气。辰为东南之隅及春夏交接之界，受气不纯，禀命不一，故名杂气也，丑未戌亦然。还看六甲何如以论之，假日干是甲，而得丑月，贵既在中，辛则正官，癸为之印绶，己则为正财，不知用何者为福，要在四柱中看透出是何字，随其所出而言其吉凶。
【白话提要】
杂气是针对辰、戌、丑、未这四者来说的。辰戌丑未居四季交接的地方，所以其气必杂。辰中有乙、癸、戊，戌中有辛、丁、戊，丑中有癸、辛、己，未中有丁、己、乙。这四种情况都不属于天地间的纯正之气，即为杂气。
比如，甲镇守在寅位，乙镇守在卯位。从五行的角度来说，甲乙都总管春季，占有东方之气。辰代表东南方，是春夏交接的地方，所以接受的气不纯，为杂气。丑未戌也是如此。
如果日干为甲，月支为丑，因为丑中有癸辛己，而甲以辛为正官，以癸为印绶，以己为正财，但不知道其中哪一个能生出福运。这还要看四柱中透出的是哪一个，然后再依此断定最后的吉凶祸福。
【原文】
有如前说法，但库中物皆闭藏，须待有以开其扃钥，方言发福。所言开启钥者，何物也?乃刑冲破害耳，如四柱中原有刑冲破害，复行此等运气，则刑冲破害多反伤其福。大抵杂气要财多，便是贵命。若年时别入他格，当以他格例断之。盖此乃天地之杂气，不能纯一，故少力耳。别格专于时年乃重事，看命须审轻重，以取祸福。先论重者，次言轻者，百发百中矣。其他当以此言类之。
【白话提要】
此外，这里还有一种情况，即丑中所隐含的官星、印绶、正财是被封闭住的。只有将其释放出来，才能真正有福运。那怎样才能做到这一点呢?这就需要借助干支问的刑冲破害。如果四柱中本来就有刑冲破害，那么在复行这种运气的时候，其中的刑冲破害反而会伤了福运。
一般情况下，命局有杂气，再有旺盛的财星，就会形成富贵之局。如果年柱和时柱又有其他的命格出现，那就以其他的命格为依据来推断吉凶。这是因为杂气是天地间的不纯之气，所以力弱。相反，出现在年柱和时柱上的其他命格则与此不同。因此，在推算命理的时候，还需权衡轻重，进而断定吉凶。一般来说，首先要论重者，其次才是轻者。做到这样，命理的推算一定非常灵验。
需要说明的是，因杂气力弱，所以依据年柱和时柱命格断吉凶的说法是不合理的。辰戌丑未在月令上，本来是土之气，正是司权秉令的时候，十分厚实。如果其中没有暗藏之神透干引出，都是可以取用的。由此可见，在推算命理的时候，不可轻易抛弃月令而专论年柱和时柱。
