霍里瑞佩恩，美国职业占星师、瑜伽教练，获得多重职业认证资格。主要风格为心理指引。
转载请注明星译社及译者夜雨成秋。
1月24日周一，火星再次进入摩羯座。这代表着暂别射手座“基于信念”的行动、夸张和一厢情愿，转向更真实、克制、现实和有效的行事方式。
细致分析、谨慎评估或新的信息揭示了客观现实。在某些情况下，真相可能难以接受或整合。
不过，摩羯座以自律有效应对严峻挑战而著称。慎重而克制地作出艰难的决定。感受被“搁置”以避免“不必要的混乱”，可能带来无情但有效的行动。
1月25日周二，水星逆行再次进入摩羯座。思考和讨论也许是严肃而沉重的。对你未来有重要影响的事情可能“悬而未决”。幸运的是，1月25日标志着当下逆行周期的一个澄清点。你也许能更好地理解此番逆行“回顾”的重要意义，以及令人沮丧的延迟、挫折和混乱的原因。可能会得到一些重要的方向性的提示。
明晰对你来说是一个突破。你可能更清楚，若要取得进展，“接下来该做什么和去向何方”。
1月29日周六，金星在摩羯座转为顺行。自2022年12月19日以来，关系、价值、优先考虑的事项以及与财务稳定相关的议题一直处于“接受审查”的状态。这一阶段将于周六结束。也许终于有把握作出承诺、确立重要的关系或财务决定。
金星顺行为自信前行打开绿灯，有了一些新的理由来信任这个过程，并带来明晰感。
毫无疑问，摩羯座主导了本周。现实和理性占据上风。很难假装事情不是其本来的样子，或不合理的决定站得住脚。
摩羯座带来正直感。如果你试图在有些事情上蒙混过关，你内在的探测器会感觉不对。你必须加倍说服自己就是如此——或在一个于你无益的方向上补偿。本周你可能被敦促去做对你而言最为困难的事情。如不能胜任，就承认。
摩羯座尊重诚实。
感谢阅读。
霍里
