★★★白羊座★★★——译者：无幻
白羊们，这周开始你可能会比平时更健谈、更开放。你可能想向某人倾吐心声。你内心深处有渴望在向外延伸，认为表达这种想法是推进这段关系的最好方式。你可能是对的！有人可能很想听你说些什么。如果这是你的感觉，那就随它去。本周中你会遇到令人兴奋的机会，会导致你不得不推迟其他事情。如果这让你感到进退两难，不要拒绝你一直期待的机会。试着看看是否有什么方法可以推迟之前做出的承诺。你可能会想出一些办法，兼顾两者。如果你有足够的勇气提出非传统的解决方法，可能会让你赢得漂亮。不要费心和别人分享想法，因为他们可能会批评你的想法，导致你怀疑自己的直觉。如果感觉良好，不要害怕向决策者展示自己的想法。
★★★金牛座★★★——译者：Cora
一场尴尬的对话可能在本周以一种奇怪的方式开启，金牛座。尽管如此，它还是会涵盖一些真正需要被讨论的内容。你可能会发现一旦你度过了最初的议题，讨论就会变得容易，也会给你带来巨大的安慰。你可能会收到一个来自兄弟姐妹或者非常亲近的朋友的相当惊人的消息，可能是关于他们的个人生活。你可能一开始觉得受到了冒犯，因为你没能早点被告知这个秘密，但这可能是一个尊重的信号而非排他。他们可能对这件现在分享给你的事自己也不确定，他们可能也想要在你眼里有个好形象。试着理解吧。好建议只有当你能听进去才是好建议。你可能会考虑一个朋友给你的明智建议，但是你同时也被你已经计划要做的某事深深地吸引。不要固执。如果你相信你收到的指导是说得通的，那就认真考虑一下。你的建议者可能在这件事上远比你来得客观。你的这一周应该是高调结束的，你欣赏的某人开始对你感兴趣了，而且可能会在你的一个天赋上给你鼓励。
★★★双子座★★★——译者：刘小猫
你生活中的某人可能向你承诺了很大的结果，引诱你去做他们想做的事情。但现在你可能看到里面有一些夸张的成分，而且情况完全没有达到你的预期。这可能很令人失望的，甚至可能导致你对作出承诺的人感到愤怒。但如果还有更多呢，亲爱的双子座？如果有一些你还没有认识到或体验到的东西呢？给它一个机会吧。它还没有结束。
对一个顽固而混乱的问题采取系统化的方法，可能会让你获得现在紧迫需要的解决方案。双子座，因为你性格多变，又很抗拒安静地坐着，这可能是个挑战，但这并不是你不能处理的事情。这需要你更多地组织和管理，但你是可以实现的。想象一下，如果你能处理好这个问题，你个人生活中的事情会变得多么容易。只要你能沉潜待发，集中精力，它会成为激发你的动力。
★★★巨蟹座★★★——译者：幻觉
最近一件事接一件事的出问题吗，月亮崽崽？面对一系列占用时间、消耗精力却总是让你失望的事，你开始失去希望？这样的话，感激这周你会得到的一切。是的，这周终于弥补了你最近的麻烦和失望。
首先，你和一个人的严重争议可以得到解决，这个人要么欠你钱，要么拿着本属于你的东西不还，这周这件事至少开始解决，就算你没立刻看到解决的迹象，也别失去希望，它会自行发展解决的。
也在这周，你可能与一个人关系亲近了，你很在乎对方，但对方疏远你一阵子了。大方地接受这个机会，努力维护这段关系，只要这么做，你很快便可以回到稳固的关系基础。
这周晚些时候，你终于进入了自己的节奏，你会修复一些东西，之前它们可能意味着生活的混乱和失序——也许涉及家庭。开心地处理这件事，这周可以实现巨大进展。
★★★狮子座★★★——译者：刘小猫
狮子座，你有一个很不安分的灵魂——或者当你没有用有趣、快乐、有成效的事情来填补你的时间时，它就变得不安分。你现在可能正处于这种状态，你因为没什么更好的事情做而感到不安。但是，在你周围有很多有趣的可能性，当你从事一些积极和有成效的事情时，你会处于最佳状态。今天，开始把这种不安的能量引导到感觉正确和良好的事情上——能给你的生活带来更多你想要的东西的事情。
有些人是 "谈话者"，而有些人是 "行动者"。你，狮子座，碰巧两者都有一点。你可以说得天花乱坠，你也可以夸夸其谈，但你也有能力支持你的承诺。今天，你的表演技巧和厚脸皮可能会被展示出来，而你非常喜欢的聚光灯下，对你而言会是很舒适的地方。你将有机会实现你所做出的承诺，某些权威和有权力的人将会对你留下深刻的印象。
★★★处女座★★★——译者：幻觉
佩·班娜塔在1980年代初的一首热单中唱道：“爱是战场”，现在对你来说，看着可能就是这样不公平。不仅恋爱有冲突，处女座，冲突还可能影响你个人和家庭关系。你身边有种狂热的氛围，导致了不安的状态，但如果你可以选择平静地顺应这波浪潮，这周结束前，就会发现大家都平静了。
这周你偶然认识的人可能表现出对你的喜欢或欣赏，这个人观察你一阵子了，看到了你的善意和可爱，感觉需要多和你接触。如果你选择培养这段关系，随着时间的推移，这个人可以成为非常好的朋友甚至知己。
这周进行的事项中，人的个性与环境非常激烈，可能造成一定的破坏，虽然激烈的戏码也许无法在这周完全结束，但只要你不冲动、不发脾气，就可以扭转局面并给人留下深刻印象。这件事可以通过默默关心和耐心来处理。不用担心，它应该可以和平地解决，这样的话，这件事情平衡了，你也可以走上好的方向。
★★★天秤座★★★——译者：海浪泡沫Aph
你认识并且爱着的某人可能强烈需要关注。亲爱的天秤，尽管此人对成为焦点的热爱可能并不总会让你受不了，但本周你可能会难以应对这种事情。现在可能是暂时脱离这段关系的恰当时机，以便正确而全面地去审视，并反思此人同时带来的好的方面。当你回归这段关系时，你会感觉到你对他的爱又恢复了。你可能希望策划某种活动或聚会，本周就是开始做这个规划的好时机。这个有趣的冒险不仅可以让你不去想其他烦扰的事情，也能令你期待一些精彩的事情。开始去做吧。到了周末，你可能不得不做出一个事业相关的选择，起初这个选择是令你困惑的，但随着你的深入思考，你越考虑自己心底里想要从中获得什么，你就会确切知道自己要怎么做。本周有人可能会联系你，向你抛来橄榄枝或者向你道歉。你当然可以选择继续生气或耿耿于怀，但这样很有可能只会伤害到自己。为什么仅仅因为一个错误就要剥夺一段有望被纠正的良好关系呢？
★★★天蝎座★★★——译者：安德烈
“愚我一次，其错在人；愚我两次，其错在我。”这是一句老话，现在，这句话对你很适用，但是你也要注意，不要因为过去犯得错误变得太谨慎。你可能还不能完全信任别人。过去，有一个人让你失望了，现在你会防止同样的情况再次出现。这周可能会出现类似的情况，你可能真的特别害怕同样的情况再次出现，所以，你可能会拒绝一个机会，而这个机会可能会给你很好的回报。这次可能完全不同。在转身离开之前，你需要仔细分析。
有些事情朋友和家人也会参与，而你会对此产生怀疑。你经常会怀疑自己爱的人。有时候事情会有保证，有些时候确实值得怀疑。如果你反对某件事，你也会有强大的力量去鼓励别人避免风险。然而，你爱的人可能需要一个特别的错误，这是对方未来需要解决的课题。你可以分享自己的感受，但是不要强迫。这样可能是无效的，而且会导致双方产生冲哭。
你最好是关注眼前的目标，周末之前你就有机会完成。你可能没想到机会能这么快就出现，但如果你意识到有这种可能，那么你就能抓住这次机会。
★★★射手座★★★——译者：无幻
现在正在发展的某种情况涉及到的合作或安排，对你来说可能是完全公平的，但其他人可能不这么认为。因为你认为事情是公平的，你可能甚至没有考虑它的另一面，亲爱的射手们，也许你应该考虑一下。如果你表现出抵抗，没有任何妥协——甚至不愿意试图去理解对方的感受——这样可能不会有什么结果。你可能会在本周中收到期待已久的通知。不过暂时不要与他人分享这些信息，因为其中一些元素可能会发生变化。这是开始计划梦想假期的好时机。即使你现在还没资金，或还不能确定日期，但通过开始计划、把它想象成有形的东西，你的积极思维会让可能性更接近你。本周晚些时候，如果朋友说了冒犯你的话，要小心自己的脾气。他们可能不是故意的——他们可能真的有一些事情需要和你一起解决。如果仔细倾听并愿意讨论这个问题，你可能会发现这是一件很久以前就该解决的事情——但现在不算太晚。
★★★摩羯座★★★——译者：安德烈
你可能会得到一些很睿智的建议。这些建议可能是无意中出现，可能是一个很年轻的人提出来的。即使他们自己意识不到自己言辞的价值和深度，但它确实会带给你一直在寻找的答案。你需要接受所有人的智慧。如果你给她一个机会，它对你来说，既会是一种肯定，又会鼓舞人心。这件事可能和工作和金钱有关，可能会给你带来一个新的开始，你可能会因此拥有一个非常美妙的阶段。
这周可能会有个计划失控了，不要因此感到有压力。虽然你可能会因此非常沮丧，但这样的变化会给你引导，你能在相关领域有新的发现、有机会做更多，所以，请你接受它。
周末之前，你很有机会去获得资源、获得途径，实现自己非常渴望达到的目标，注意时机就好。如果你太早地讨论，那么最后可能会耗费更久。如果你对时机的把握非常好，那么你完全不会让自己陷入恐慌，你会慢慢进入状态。放下恐惧，坦诚面对即将到来的会谈和展现。你要开始预想事情顺利进展。你可以提前做笔记，多练习自己要表达的内容。如果你能用积极的期待替换可怕的想法，那么你就会获得珍贵的宝藏。
★★★水瓶座★★★——译者：王哇哇
瓶子，周一的你似乎有些“懒洋洋”。这没什么问题，虽然对你来说这种状态很少见，但每个人偶尔都有稍稍放纵的时候。好好享受“无为”的艺术，做做白日梦也不错，轻松对待即可。你值得拥有这样的时光。到了周二，你觉得自己的雄心壮志又回来了，有强烈地欲望要处理一些早该进行的项目或做做家务。周三之前完成越多越好，因为周二早上你可能会收到几项新任务。其中有一项特别吸引你，因为它涵盖了你非常想做的某个研究。让自己沉浸其中吧，你会发现越做越顺，并且得到一些相当不错的个人回报。周末的机会上，你可能有些害羞，只想做个“壁花小姐”，但你会受到鼓励，融入外部世界。也许你可以因此认识一些有趣的人，如果不四处走动，你可能就会错失这个机会。
★★★双鱼座★★★——译者：爱哟薇PM
本周初，试着利用一股充满希望、乐观的能量来为自己旧梦想的新开端增添燃料吧！亲爱的鱼，你渴望这件事太久了，现在非常接近能够实现这个愿望的时刻，你应该感觉到更加自主，更有活力地去做所有开启这件事需要的小细节，开始造声势。这会发生得相当快，但你需要下定决心坚持到底，无论会遇到什么问题与阻碍。若如此，成功就是必然的。
本周朋友或家人会与你分享一个你认为是负担或很沉重的秘密，你具有同理心，常常会承担起他人的麻烦。只需提醒自己，这不是你的责任，但你可以运用自己的才华来激励与鼓舞所爱之人走向治愈。
本周后期，当你承担起计划之外的角色时，你会发现自己站在聚光灯之下，抛开任何疑虑，你会发现自己完全能够胜任这件意外的冒险，当你意识到自己做得多么棒时，这件事也能为你灌输自信。
