☆☆☆白羊座——译者：无幻
亲爱的白羊，即使在这周开始你感到非常孤单，但你并不是真的孤单。一开始可能是因为你认识很久的人拒绝了你，对你冷淡了，疏远了你。你可能觉得自己没有归属感，但你肯定属于正确的位置——你不应该担心这一点。随着本周的展开，这个概念会越来越清晰。你很快就会意识到有人在你身边——他们是正确的人，这是最重要的。别沮丧。到周三，你应该会感觉好多了，会更专注于一个重要目标。这是令人兴奋的新开始，如果沉浸其中，你会有强大的目标感。周末迷人的夜晚会给你的灵魂注入新的活力。在你的生活中，可能会有一个新的人激励着你，让你兴奋。这个人可能不是新认识的，但这段关系似乎已经重生，并给你的近期和长期未来带来巨大的潜力。
☆☆☆金牛座——译者： CoraVL
本周你可能感到更大胆也更有动力，亲爱的金牛座。你终于有了足够的安全感，准备好承担一个或者是别人提供给你或者是硬安给你的一个大角色了。这对你来说是一件伟大的事，你将在这场努力中闪闪发亮。一刻也不要怀疑自己。周中的一个棘手的工作场景会让你觉得很挫败，但是记住这只是件微不足道的小事，别太担忧了。你会立于巅峰的。你可能发现自己对某个你最近很生气气的人温暖一些了。这个感觉会在本周晚些时候占据你的心，可能是因为他们说的或做的某事，可能是因为你对于他们的行为有了一个新的理解。也是本周晚些时候，一个人因为嫉妒给你冷若冰霜的对待—或者在工作场合或者在家里。对此你没什么需要做的，像往常一样保持一个热情的自我，继续正常行事。不要让这件事影响到你。如果你继续保持善良，这种情况会逐渐消失的。
☆☆☆双子座——译者：刘小猫
亲爱的双子座，本周你一个新挖掘的爱好或兴趣可能会在召唤着你的名字。当你被某件事情吸引时，你就会坚定不移地去学习关于它的一切。这可能会发展成一场令人兴奋的冒险，甚至可能会用它发展成赚钱的事项。享受这个过程。你可能不得不放下一些旧的牵挂，用以接受新的东西进入你的生活，这可能在本周开始发生。虽然与某件事情——甚至某人——分开可能会很困难，因为他已经以某种方式融入进你的生活——但现在我希望你能放手，去向更适合你的东西。
本周晚些时候，在购买物品方面，可能会发生一些纠纷。可能会有一些困惑，或者你们对某些物品有所误解，但如果你能做些研究，向对的人问出对的问题，你可以理顺这些问题。
本周不要太快接受某个对你的邀请。它表面上看起来很吸引人，但比起你第一眼看到时判断，它可能需要更多的投入与参与。
☆☆☆巨蟹座——译者：幻觉
你是非常情绪化又充满激情的人，月亮崽崽，这意味着你的感受是十分明显的，当你为一些事困扰或对一些东西不感兴趣时，很难掩饰。这周有个艰难的选择要做，有人，也许不只一个人，让你进入一种阴郁的心态（很可能是你的家人），而且很可能与聚会的场合有关。你觉得有义务参加，但同时去参加也让你情绪苦恼，你知道自己无法隐藏。如果你选择躲开，就全身心彻底躲开，知道它总会以某种方式变好的。
这周可能是更快乐的新时代的开端。你正努力让生活变得更好，更有安全感和保障感，至少这种心态已经开始了。也许这意味着你正努力在事业上扮演更大的新角色，或在追求自主经商的想法，或在推进你已经参与的事业，让它更赚钱。现在财运不错，用上你的想法、仔细和著名的想象力，你可以找到办法做你想做的一切。
☆☆☆狮子座——译者：刘小猫
在当前的困境中，你可能有冲动想要改个方向前进。亲爱的狮子座，你已经感到正被周遭的环境所束缚，但你开始感觉到更多的动力和决心要取得成功。你可以做到这一点。继续告诉你自己，最重要的是，要继续努力。现在对你来说，成功在于坚持。你可能觉得能因为最近不错的工作而得到认可是最为重要的事情。但你错了，狮子座。虽然你是甚是亲切且很有魅力的的人，对生活充满热情，喜欢活在聚光灯，但你最近的努力最重要的是要对自己的成就感到满意。来自自己的认可是目前对你最有价值的东西。如果你能珍惜自己和你取得的成就，那么来自他人的崇拜就只是锦上添花而已。
如果你在本周末收到非常临时的邀请，不要因此生气 。你可能会觉得自己只是人们的第二选择，但这次不是这般。它可能只是源于对方的混乱或遗忘，甚至这本就是非常临时的计划。一起去吧，玩得开心点。你可能有机会有所得或者从导师那里学到些对你将来有价值的东西。如果可能的话，不要错过这个机会。
☆☆☆处女座——译者：幻觉
这周，过去的情感创伤有点刺痛，处女座，也许因为你还没真正面对它和处理它。别人说的话或一些事情让你想起那一直藏着的记忆，想起生活中的痛苦经历。不要再将它推回记忆深处，将它拿出来，用现实的光线照亮它，看清它。你可能发现，只要你愿意温柔对待自己，不再苛刻地批评自己，你终将有能力摆脱那遗憾的沉重。
这周你可能得到一笔姗姗来迟的钱，也许是钱，也许是还你人情的其他方式。你是谦虚低调的人，经常不想接受本应属于你的东西。别人为了你的帮助给你报答，就要接受，不要觉得这样不好，这样做是正确的。
工作上需要做决定的时候，听听自己的心怎么说，就算有机会得到更大名利，而且是权威人士给你的，如果你感觉不想做，也不必勉强接受，忠于自己的真心最重要。
☆☆☆天秤座——译者：海浪泡沫Aph
亲爱的天秤，你可能无法改变你的人生路径——至少不是马上可以改变的。但一旦类似这样的事情发生，往往意味着这就是你的目的之一。你可能正处在关于实现自我以及在这一生中应该做什么的道路上，尽管现在看上去并不完全是这样。本周，你会注意到自己将缓慢进入一个新的方向，尽量去体会这段经历，并想清楚在这个变化之下你注定要做什么。你不必抵制这个变化——你只要找到其中正确和积极的方面。你在这周无意听到的或者是参与的一段对话可能会让你进行大量的反思。可能会使你更深入地去思考一段萦绕在你心头已久的关系，如果你能够全方位考虑的话，可能可以获得一些宝贵的领悟。本周你通过讲座、纪录片或其他形式的信息交流学到的东西可能有助于你提升在当前努力中的成功。仔细听，必要时要做笔记。
☆☆☆天蝎座——译者：夜游女孩安德烈
在最亲近的一圈人里，有的人可能非常理想主义。他们会尽情地畅想，而且希望你也能参与其中。是他们真的不现实吗？还是你太狭隘，没有看到更多的可能？本周，你可能会看到某个人正在想象什么，这个人对你很重要，这个想法也真的很好。不要早早关上思路，这个想法可能会影响你很多，甚至能帮你实现某个愿望。
本周很适合跟爱人分享自己的想法。你可能一直在拖延，因为你也不确定自己真正想要什么。但如果你能带着开放的心态启动对话，那么你会发现，答案会自己来到你身边。
你可能会和某个偶然认识的人分享自己的梦想，但这次对话会同时带给双方启迪和热情。如果你被这些启迪和热情打动，不妨想想看，有什么方法可以共同朝着这个目标努力。
☆☆☆射手座——译者：无幻
射手们，这周要注意你的梦想。上周在某些层面上对你来说是紧张的，你的梦可能会帮助你调和所经历的一些事情。你也能够解释来自潜意识的信息，这些信息可以帮你澄清需要做出的即将到来的选择。这周你的梦境也会增加，所以如果是这样，不要过于警觉。这是一个回顾财务目标，并开始更认真地思考如何实现它们的好时机。你可以考虑自己寻找储蓄机会，或咨询知名的理财规划师。如果你能为目标想出合理的策略，就已经成功了一半。这周，一个柏拉图式的朋友可能会暗示或向你表达，他们一直渴望与你有段浪漫关系。不管你的选择是什么，回答时一定要表达清楚。本周晚些时候的家庭聚会可能会带来意想不到的冲突。仔细分析一下你是如何造成这种误解的。这是唯一能让事情好转的方法。如果保持低调，和支持你、让你感到温暖和受欢迎的人一起度过周末，就可以享受平静的周末时光。
☆☆☆摩羯座——译者：夜游女孩安德烈
这周你可能会在很多次对话中说到家的问题。你可能一直盼着给住所做一些很棒的改变，可能也一直想搬到全新的地方。这段时间特别适合处理这些，因为在生活的其他方面，你也是刚刚迈入全新的周期。这段时间可能会迎来新的事业、商业机会，甚至可能会遇见一个新的、你感兴趣的人，也可能会拥有全新的朋友和社交圈。
周三之前，一些原本理性的对话可能会突然变得很奇怪。有些人可能会说出一些很意外的话，你会好奇并思考对方说这些的动机。不要太认真，也不要陷入怀疑。最后都会解决好。
如果你想让朋友或爱人帮助你，那么你可以让大家来帮你共同制定接下来的安排。你可能低估里自己未来的工作量，寻求他人的帮助是很明智的选择。另外，找人陪伴也会让你获得很多乐趣。
☆☆☆水瓶座——译者：王哇哇
周初的时候，似乎有堆积如山又单调乏味的工作等着你去处理。但是，有多少是马上就要到达最后期限而不得不立马完成的呢？近期，你已经为自己树立了太多的期待与雄心壮志，也许是因为你觉得自己未能如计划那般快速前行，也未曾到达你应该所在的位置。也许你已经失去洞察力，但使其恢复并非难事。周初的时候，让自己放慢节奏，分辨好各项事务的轻重缓急吧。亲爱的瓶子，在把自己搞得精疲力尽之前，你要变得更加有的放矢。除了工作，本周的你也需要关心下自己的状态。比如，每天都要认真锻炼或做一些可以抚慰自身的事，例如放松身心的按摩或面部美容。把“为自己的健康快乐而努力”纳入日程，以对待所爱之人那样对待自己吧。到了下半周，会有一桩如魔法般令人愉悦的意外之事恰好发生，事关一个与金钱有关的机遇。
☆☆☆双鱼座——译者：爱哟薇pm
本周要为一个已休眠的梦想寻找灵感，鱼鱼，这个梦想已有一段时间未觉醒，但你的思绪不时会回想到它。最近几周甚至数月，你没有平常那么有雄心，也没那么爱幻想了。有时当你有这样的感受时，必须想办法激励自我，而非等待灵感唤醒你。
你或许有足够的感知了解到某位家庭成员在即将到来的聚会中会扰乱你平静的思绪；即便如此，你其实也无法改变什么。试着与周围的人相处融洽，并把注意力放在保持平和而专注，而非因此慌张。你越能稳住自己的情绪，越容易平安度过潜在的挑战性经历。
周末时对某人在激动时说的话别做过多解读，若你不小心或对感知到的无礼做出回应的话，一段热烈的对话很容易就会变成冲突。现在并非好的时机来沟通有潜在不稳定因素的重要事件，实际上，现在最好避免任何严肃的谈话，逼自己对所说和所做的更轻松和随意一些吧。
