当前位置：首页 > 风水 > 正文

风水知识英语怎么说（风水知识英语怎么说呢）

2022-07-25 风水

风水用英文怎么说

就是 fengshui

下面是大百科全书中的英文解释：

Feng shui involves the use of geographical, psychological, philosophical, mathematical, aesthetic and astrological concepts in relation to space and energy flow.

风水，是中国历史悠久的一门玄术。其基础来自于易经，较为学术性的说法叫做堪舆。关于风水有相当多的评论与争议，有人认为风水是中国的一门综合科学，结合了环境，地理，健康等等历史悠久的观察。也有人认为风水是旧互联网纾的迷信，阻碍了中国人的建筑设计，室内设计等的发挥创意。

风水在英语里怎么说呀？

风水在英语里的发音是“风水feng shu”，书写也是汉语拼音的“feng shui”，据说是少数几个汉英通读的名词。

有时也可用

geomantic omen

但不太标准

“风水”用英语怎么说

直译！！！

Feng shui 风水

这个字也是从中文直接音译。风水在西方当中已经被归纳为环境自然科学里头罗。

EX: Next you’ll be running courses on astrology, dowsing and feng shui.

另外，如果要表达“看风水”，并不是用See Feng Shui喔，而是用“Practice geomancy”

其中的geomancy也有”风水的意思”

<上一篇

风水知识寻龙（寻龙风水百图）

下一篇>

风水知识英语怎么说（风水知识英语怎么说呢）

风水用英文怎么说

风水在英语里怎么说呀？

“风水”用英语怎么说

风水知识寻龙（寻龙风水百图）

男肖是哪几个肖

槽门风水知识（槽门图片大全）

阳宅风水学入门基础知识（阳宅风水学快速入门与应用）

风水知识五帝钱的作用（风水上五帝钱的作用）

风水知识寻龙（寻龙风水百图）

风水学基础知识乾坤堂（风水知识讲解）

枯树压坟风水知识（坟上有枯树好不好）

最新资讯

精彩推荐

大家都在看